Voici une liste d'expressions utiles en espagnol utilisées en Colombie pour vous aider à mieux communiquer lors de vos voyages dans ce beau pays et pour vous motiver à apprendre l’espagnol en ligne.
Expression 1 Creerse caído de la nalga de Júpiter : littéralement se croire issu de la cuisse de Jupiter, pour dire se croire le premier moutardier du pape.
Expression 2 Tener el guayabo : littéralement avoir le goyavier, pour dire Avoir la gueule de bois.
Expression 3 A flor de piel : pour dire à fleur de peau.
Expression 4 A la brava : pour dire faire quelque chose négligemment.
Expression 5 ¡Nanay cucas ! : est une interjection de négation.
Expression 6 De dientes para afuera : pour dire que quelque chose est faux.
Expression 7 Echar dedo : littéralement jeter un doigt, pour dire faire du stop.
Expression 8 Tener el ojo colombino : pour dire avoir l'œil au beurre noir.
Expression 9 Una lengua de sopa : littéralement une langue de soupe, pour parler de quelqu'un qui zozote.
Expression 10 Tomar caldo de mico : littéralement prendre un bouillon de singe, pour dire de quelqu'un qu'il est bizarre et agité.
Maintenant, vous êtes en forme pour vous rendre en Colombie. Si vous souhaitez profiter pleinement de votre voyage, c'est le moment de prendre des cours d'espagnol en ligne ou de commencer à apprendre l'espagnol gratuitement en ligne.
